Evangelisch-Lutherische St. Markusgemeinde

Vancouver, B.C. 1573 East 18th Avenue V5N 2H4

Tel.: 604-874-8427

Juni/Juli/August 2013

Liebe Gemeinde, liebe Freunde,

Vor uns liegt der Sommer, eine der schönsten Jahreszeiten in British Columbia. Wir alle unternehmen soviel wir können. Wir halten uns möglichst oft im Freien auf und zeigen voller Stolz den Sommergästen unsere schöne Provinz. Ich hoffe für uns, dass wir aber auch Momente der Ruhe finden. Denn auch die Stille tut gut. Bei Peter Morgenroth fand ich einen schönen Text, den ich eingerahmt von zwei Bibelversen an Sie weiterreichen will als einen Wegbereiter in diesen Sommer hinein.

Aber sei nur stille zu Gott, meine Seele; denn er ist meine Hoffnung. (Psalm 162,6)

Es gibt Tage, da hört man die Uhr ticken. Das müssen nicht die schlechtesten Tage sein. Da flutet die Sonne durch’s offene Fenster. Der Staub tanzt im Licht auf und ab. Eine Fliege zieht seltsame Bahnen. Das Obst reift in der Schale dahin. Draußen lärmen die Vögel. Die Wärme steht im Raum. Und nichts geschieht.

Ich erinnere mich an solche Tage. Als Kind fand ich sie schön und wohlig. Als Jugendlicher fand ich sie fad. Und als Erwachsener bedrohlich. Das ist ja nicht zum Aushalten, wenn sich nichts tut! Seltsam, wie sehr die Ruhe beunruhigen kann.

Das war wohl nicht immer so. Früher hat man sich eine stille Kirche gesucht, um darin ein wenig Ruhe zu finden. Oder man hat sich eine Bank vor’s Haus gestellt für den beschauliche Feierabend. Und so mancher hat sich auch ins Kloster zurückgezogen und wollte die Ruhe finden, die Jesus einst immer wieder in der Wüste gesucht hat. Denn nur in der Stille fliegen die Gedanken frei.

In der Ruhe fliegen die Gedanken zu den sonnigen Stunden, an denen alles gelungen ist. Zu den Stunden voll Lob und Anerkennung und Glück. Aber sie fliegen auch zu den Schatten-Tagen, an denen so viel missraten ist und sich das Leben nicht so einfangen ließ, wie man es wollte. Und in der Stille wird auch die Gelassen-heit keimen und wachsen, dass beides zum Leben gehört. Und man kann es gut sein lassen, wie es war.

Meine Seele ist stille zu Gott, der mir hilft. (Psalm 62,2)

Ich wünsche Ihnen einen schönen Sommer, voll guter Erlebnisse in Gottes Schöpfung, erfüllende Begegnungen und Zeiten der Stille,

Ihr Pastor Hardor Erimisch

BEKANNTMACHUNGEN

Freud und Leid

Aus diesem Leben abberufen wurden Frau Marlene Selent, Frau Helga Loewen, Frau Mathilde Manske, Herr Fred Seiffert und Frau Lieselotte Carstens. Wir bitten den Herrn, die Verstorbenen in Gnaden anzunehmen und die trauernden Angehörigen mit dem Mantel seines Trostes zu umhüllen.

Besondere Gottesdienste

9.Juni um 9:30 Uhr – Deutsch-englischer Gottesdienst zur Konfirmandenvorstellung.

Die diesjährigen Konfirmandinnen sind Michaela Boecker und

Katharina Shaw.

Die ursprünglich für diesen Gottesdienst geplante Feier des Heiligen Abendmahls wird am 23.Juni stattfinden.

23.Juni um 9:30 Uhr – Konfirmationsgottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahls. Auch dieser Gottesdienst wird in beiden Sprachen gehalten. 

Gemeindepicknick in Camp Luther/Mission am 7.Juli 2013

Alle Gemeindeglieder und alle Freunde sind dazu herzlich eingeladen. Um 11:00 Uhr beginnen wir mit einem deutsch-englischen Gottesdienst in der Kapelle. Danach gibt es ein Lunch – Buffet, vorbereitet von der Firma Pohl. Lunch einschliesslich Kaffee, Tee und Wasser kostet $ 12.00. Nach dem Essen wird für Unterhaltung mit Spiel, Spass und Gesang gesorgt.

Adresse: 9311 Shook Road am at Hatzic Lake in Mission (am einfachsten über den Lougheed Hwy. zu erreichen).

Musikalisches Ereignis zum Vormerken: „DA CAPO“ in Concert

Am Sonntag, dem 18.August um 17:00 Uhr wird in unserer Kirche das Akkordeonjugendorchester „DA CAPO“ aus Jena ein Konzert geben. „DA CAPO“ ist ein international gefeiertes und weitgereistes Akkordeonorchester, das in vielen Ländern Europas und auch in Übersee bereits gastierte und nun den Westen Kanadas besuchen wird.

Beheimatet ist es in der thüringer Universitätsstadt Jena und wird geleitet von Frau Undine Sinnhöfer. „DA CAPO“ ist ein vielseitiges Orchester mit einem weitgefächerten Repertoire (Barock, Klassik, Volksmusik,Pop, Filmmusik).

Wir sind sicher, dass dies ein unvergesslicher Abend für jeden Musikliebhaber werden wird.

Themapredigten

2.Juni, 9:30 Uhr – Reflexionen zum „Internationalen Tag des Kindes“

28.Juli, 9:30 Uhr – „Verstand und Glaube – Wie passt das zusammen?“

25.August, 9:30 Uhr – „Jeder braucht eine Klagemauer“

Frauenfreizeit auf Thetis Island

Die Freizeit ist vom 1.-5.Juli. Das Thema ist: „Bleibe in meiner Liebe“.

Bitte melden Sie sich an bei Carole Gerber (604-299-8434) oder bei Pastorin Kristina Breit (604-435-5950).

Informationsblätter liegen im Eingang der Kirche aus.

Urlaub der Pastoren

Pastor Ermisch: 6.August bis 18.August

Pastorin Breit: 22.August bis zum 24.September

Die Pastoren vertreten sich gegenseitig: Pastor Breit: 604 435-5950, Pastor Ermisch: 604 874-8427

St. Mark’s Evangelical Lutheran Church

Vancouver, B.C. 1573 East 18th Avenue V5N 2H4

Tel.: 604-299-8434

June/July/August 2013

Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ.
(Galatians 6:2)

Dear Friends,

Usually we hear this verse from Galatians in marriage ceremonies as a biblical reminder for the couple that life, the good and the bad things, need to be shared so that the relationship can thrive and grow. Originally this verse was written to the congregations in the Province of Galatia – part of today’s Turkey.

Bear one another’s burdens – can this still be lived in a congregation of our time? – I am positive it can! Better – I have seen it, experienced it. When people pray for each other, when they step up to help others with the gifts and professions God has called them to share; when people are just there – to hold a hand, to be at the side of somebody during a doctor’s appointment, to support through presence at a difficult court hearing. Bear one another’s burdens – a telephone call, a card, a smile, a hug – sometimes it doesn’t need more to show somebody: I am at your side, I care.

God has called us to show his love through our care and love for one another. When Paul says: so you fulfill the law of Christ he reminds us of Jesus’ words: “A new commandment I give to you, that you love one another; as I have loved you, that you also love one another.” (John 13: 34) In a different context Jesus reminds us that the whole law is summarized in the two commandments: Love God and love your neighbor as yourself.

We are entering the time of summer – a time of holidays and travelling, a time where we can easily lose track of one another’s burdens and joys. Staying connected can become challenging. But what about making yourself a prayer list. A list that not only contains such people you already know and count among your friends but such people you have heard about that need special prayer or care. Maybe carrying one another’s burdens suddenly creates connections and threads that we never envisioned. And through the Spirit and through prayer we fulfill the law of Christ and grow together as brothers and sisters.

In His Love,
Kristina Breit

ANNOUNCEMENTSBible Study For Young Adults

We have a new “Bible Study for Young Adults”. Please contact Pastor Breit (604-435-5950 or pastor.breit@stmarkschurch.ca) for more information. The Bible Study for Young Adults meets on June 28th.

NEW CONFIRMATION CLASS

Are you 12 or 13 years old? Do you speak German and/or English?!

Do you have questions or doubts about the Christian faith – or just want to know more about it?

Are you are interested in getting to know other young people your age?

We are the right address for you! We invite you to join our Confirmation Class.

Together we discover the Christian faith, try to find answer to your questions, discuss the faith in the context of our world and practice what it means to lead a Christian life. We want to start a new class in October 2013 and would like to welcome you.

For more information contact Pastor Kristina Breit (604-435-5950 – or: pastor.breit@stmarkschurch.ca).

First Sunday of the month is special! We have fellowship in the English Communion Service and in our Potluck Lunch afterwards. Join US!!

JUNE 1st – The Young Family Group meets at 5pm in the Church Basement. We continue with the Parenting Course.

JUNE 4th – STRAWBERRY TEA of the Ladies’ Group – taste the summertime. All women are invited. We meet at 2pm in the Church Basement.

JUNE 9th – 9:30 am – COMBINED SERVICE – presentation of Confirmands

JUNE 12th – Bible Study for Women – For information please contact Kecia Boecking (604-988-1356).

JUNE 17th – Freudenquell – discover the summertime

JUNE 18th – English Bible Study meets for a faith building Time!

JUNE 23rd – 9:30 – COMBINED SERVICE – Confirmation

JUNE 23rd – ENGLISH BIBLE STUDY – around Noon – For more information please contact Pastor Kristina.

JUNE 26th – Men’s Bible Study meets on every last Wednesday of the month. Please contact René Boecking (604-988-1356) for more information.

JULY 1st – JULY 5th – THETIS ISLAND LADIES RETREAT – “Abide in my love”
Pick up a flyer from the Foyer with all the details… It’s your special time!
Contact: Carole (604-299-8434) or Kristina (604-435-5950)

JULY 7th – 11:00am – “CHURCH PICNIC AT CAMP LUTHER”
Starts with a Combined Service… Following is a Super Buffet Lunch for the cost of $12 per person. The Afternoon is filled with Song, Games and lots of Fun… Don’t miss out!

Summertime is vacation time – also for Pastors: Pastor Breit will be on vacation from August 23rd to September 24th.

INTERCEDE FOR OTHERS IN PRAYER; GOD’S THRONE IS ALWAYS ACCESSIBLE.