pastor@stmarkschurch.ca
Phone: 604-566-2102
Dear congregational members, dear guests and dear friends!
I would like to welcome you – all of you!
I have been welcomed openly and warmly in this country, this city, this congregation with my partner Ingrid; and that is how I would like to meet you and you too: interested, listening, accompanying.
After stops in Germany, Switzerland and Italy, I am looking forward to new encounters and discussions with all congregational members and new interested parties – perhaps you will feel addressed by the inviting architecture of the church as a special experience of sound, word and silence as well as the people and possibilities.
In addition to church services and visits in both German and English, I would like to have a networking effect and also reach out to those people who do not feel addressed by familiar church forms. I would like to give space to their needs and suggestions, regardless of age, regardless of proximity or distance to the church as an institution. Perhaps you feel addressed and look forward to encounters in or outside the church.
My partner and I got to know each other through music, through singing together and have experienced how people meet each other (and themselves) anew and find trust through cultural projects.
I would like to share this experience – with as many people as possible, regardless of their origin or background – carried by God’s unifying spirit, which overcomes fears and makes the unexpected possible.
See you there! Your Pastor Ulrich
______________
Liebe Gemeindeglieder, liebe Gäste, liebe Freunde der Gemeinde,
ich heiße Sie und Euch willkommen – Sie und Euch alle!
Offen und herzlich bin ich in diesem Land, dieser Stadt und Gemeinde mit meiner Partnerin Ingrid empfangen und willkommen geheißen worden – und so möchte auch ich Ihnen und Euch begegnen: interessiert, zuhörend, begleitend.
Nach Stationen in Deutschland, der Schweiz und Italien freue ich mich auf neue Begegnungen und Gespräche mit allen Gemeindegliedern und neuen Interessierten – vielleicht fühlen Sie sich angesprochen von der einladenden Architektur der Kirche als besonderem Erlebnis von Klang, Wort und Stille sowie den Menschen und Möglichkeiten.
Neben Gottesdiensten und Besuchen sowohl auf deutsch als auch auf englisch möchte ich gern vernetzend wirken und auch diejenigen Menschen wahrnehmen, die sich von vertrauten kirchlichen Formen nicht angesprochen fühl(t)en. Ihren Bedürfnissen und Anregungen möchte ich gern Raum geben, unabhängig vom Alter, unabhängig von Nähe oder Distanz zur Kirche als Institution. Vielleicht fühlen Sie sich ja angesprochen und freuen sich auf Begegnungen in oder außerhalb der Kirche.
Meine Partnerin und ich lernten uns über die Musik, im gemeinsamen Singen kennen und haben erlebt, wie durch kulturelle Projekte Menschen einander (und sich selber) neu begegnen und Vertrauen finden.
Diese Erfahrung möchte ich teilen – mit möglichst vielen Menschen, ganz gleich welcher Herkunft oder Prägung – getragen von Gottes verbindenden Geist, der Ängste überwindet und Ungeahntes ermöglicht.
Wir sehen uns! Ihr Pastor Ulrich