NEWSLETTER – NOVEMBER /DECEMBER 2019
Evangelisch-Lutherische St. Markusgemeinde
Vancouver, B.C. 1573 East 18th Avenue V5N 2H4
Tel.: 604-874-8427
November/Dezember 2019
„Die Trauer ist Liebe über den Tod hinaus.“
Liebe Gemeinde, liebe Freunde,
Diesen wunderbaren und tröstlichen Satz habe ich bei Anselm Grün in seinem Buch „Trauern heiβt lieben“ gefunden. Auch der Titel des Buches hat mich sehr angesprochen, weil er sich mit meinen persönlichen Erfahrungen und meinen Erfahrungen in jahrzehntelanger Seelsorge an Trauernden deckt. Mit zunehmendem Lebensalter kommen auch einschneidende Abschiede in unser Leben, die alle Trauer nach sich ziehen. Darum ist es gut, sich dieser komplexen Erfahrung zu stellen und ihr nicht auszuweichen, denn die Trauer ist eine Grunderfahrung unseres Lebens, der niemand entkommen kann. In Anselm Grün’s Buch habe ich ermutigende Worte gefunden, die ich gern an Sie in diesem Monat, in dem wir unserer Verstorbenen gedenken, weiter reichen möchte.
„Die Trauer erschüttert die Fundamente unserer menschlichen Existenz. Aber sie führt auch in den Grund unserer Seele, in dem uns das Geheimnis des Lebens aufgeht. Jesus verheiβt den Trauernden: ‚Selig die Trauernden; denn sie werden getröstet werden‘(Mt 5,4). Das giechische Wort heiβt: ‚makarios‘ = glücklich. Ohne Trauer, so sagt Jesus in diesem Wort, gibt es kein wirkliches Glück. Nur wer bereit ist, den Verlust von lieben Menschen zu betrauern, der wird durch die Trauer und den Schmerz hindurch eine neue Qulität des Lebens erfahren. Jesus nennt diese neue Qualität ‚Trost‘. Wer den Mut hat, durch die Trauer hindurchzugehen, der wird eine neue Festigkeit in seinem Leben erleben. Und er wird Gottes tröstendeNähe erfahren.“ Im liebevollen Gedenken und dankbaren Gebet wird Gott seinen Weg in unsere Trauer hinein finden und er wird unsere Einsamkeit in eine heilende Beziehung verwandeln. Heilung und Trost finden wir nicht für unsere Seelen, wenn wir unsere Trauer unterdrücken oder vor ihr davon laufen. „Wer der Trauer aus dem Weg geht, der versteinert und erstarrt. Und er lebt ständig auf der Flucht vor dem Schmerz der Trauer, der ihn irgendwann einmal einholen wird. Keiner kann ungeschoren seiner Trauer entgehen.“
Darum: Die Trauernden brauchen Tröster, die sie in ihrer Trauer begleiten und mit ihnen durch all die Phasen der Rebellion, der Verzweiflung, der Hoffnungslosigkeit und der Einsamkeit gehen. Im Gespräch mit verständnisvollen Menschen, die einem beistehen, wird man Wege finden, wie man auf den Verlust eines lieben Menschen antworten kann. Dazu bedarf es nur eines Menschen, der zuhört, ohne zu bewerten und ohne vorschnelle Ratschläge zu geben. Und das kann jeder von uns sein. Aus Erfahrung weiss ich, dass uns der Weg durch eine gesunde Trauer eine neue Beziehung zu unseren Verstorbenen aufnehmen läβt , so das sie zu unseren inneren Begleitern werden, integiert in unser Leben. „Die Trauer ist (anhaltende) Liebe über den Tod hinaus.“ Gott segne Sie in Ihrer Trauer mit seiner heilenden Gegenwart.
Ihr Pastor,
Hardo Ermisch
BEKANNTMACHUNGEN
Freud und Leid
Es wurden getraut und haben den Segen des dreieinigen Gottes für ihre Ehe erhalten Herr Zorigtkhuu Bat Erdene & Frau Bulgan Batdorj. Wir bitten den Herrn, den gemeinsamen Lebensweg des Paares zu segnen.
Aus diesem Leben abberufen wurden Herr Alfons Probst, Frau Marly Zell und Pastor Erhard Schneider.
Wir bitten den Herrn, die Verstorbenen in Gnaden anzunehmen und ihre trauernden Angehörigen mit dem Mantel seines Trostes zu umhüllen.
30 Jahre Mauerfall
In der Nacht vom 9. auf den 10.November 1989 fiel die Berliner Mauer. Kaum ein anderes Ereignis weckte in den Deutschen sowohl in der DDR als auch in der BRD ähnliche Emotionen und Hoffnungen. In diesem Jahr jährt sich der Fall der Mauer zum 30.Mal, ein Symbol für die Versöhnung zwischen Ost und West. Um an dieses wichtige Ereignis zu erinnern, laden wir am Sonntag, dem 10.November um 9:30 Uhr zu einem
Dankgottesdienst ein. Wir freuen uns, in diesem Gottesdienst den Generalkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Herrn Dr. Schmidt und seine Frau zu begrüßen. Herr Dr. Schmidt wird auch ein Grußwort an die Gemeinde richten. Musikstudenten der UBC werden den Gottesdienst mit einem Musikbeitrag abschliessen.
Nach dem Gottesdienst laden Pastorin Breit und Pastor Ermisch ein zu einem Gespräch darüber, wie sie diesen historischen Moment persönlich erlebt haben. Kaffee und Gebäck werden angeboten.
Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen
2.November – 14:00 Uhr Orgelkonzert mit Frank Ezingar. Der Organist der Canadian Reformed Church in
Langley, BC spielt Werke von Sweelinck, Zwart („Ein feste Burg ist unser Gott“),
Andriessen, Kee, Asma, Mulder („Allein Gott in der Höh‘ sei Ehr“ und Hagen.
24.November – 9:30 Uhr In diesem Gottesdienst gedenken wir der Verstorbenen des vergangenen Jahres und feiern das Heilige Abendmahl.
26./27.November – 10:00 Uhr Adventkranzbinden im Erdgeschoss der Kirche
30.November – 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr Weihnachtsbasar im Erdgeschoss der Kirche.
Hilfe jeder Art beim Vorbereiten, Durchführen und Aufräumen ist herzlich willkommen.
1.Dezember – 9:30 Uhr Gottesdienst zum 1Advent
3.Dezember – 14:00 Uhr Gemeindeweihnachtsfeier im Erdgeschoss der Kirche mit Weihnachts- geschichten und Weihnachtsliedern. Wir würden uns freuen, wenn zum anschließenden Kaffeetrinken weihnachtlichesGebäck oder andere Leckereien mitgebracht werden könnten.
8.Dezember – 9:30 Uhr Gottesdienst zum 2.Advent mit den „Edelweissmusikanten“, dem Lyra Chor und dem Instrumentalkreis der St. Markusgemeinde
15.Dezember – 9:30 Uhr Deutsch-englischer Gottesdienst mit einem Weihnachtsprogramm der Kinder. anschließend Kaffee und Kuchenverkauf.
22.Dezember – 9:30 Uhr Gottesdienst zum 4.Advent
Heilig Abend, 24.Dezember 15:30 Uhr und 18:30 Uhr Deutsche Christvesper
17:00 Uhr Englische Christvesper
Weihnachtstag, 25.Dezember 9:30 Uhr Deutscher Gottesdienst – keinenglischer Gottesdienst
Silvester, 31.Dezember 19:00 Uhr Deutscher Gottesdienst zum Jahreswechsel mit Feier des Heiligen Abendmahls
Dienstag, 1.Januar 2020 10:00 Uhr Neujahrsgottesdienst
Fitness & Prayer am 6. + 20.November, 5. + 19.Dezember um 10:30 Uhr im Erdgeschoss der Kirche.
Literaturkreis am 19.November um 10:30 Uhr im Erdgeschoss der Kirche. Wir sprechen über das Buch „Wir sind doch Schwestern“ von Anne Gesthuysen.
St. Mark’s Evangelical Lutheran Church
Vancouver, B.C. 1573 East 18th Avenue V5N 2H4
Tel.: 604-874-8427
November/ December 2019
Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice! (Phil 4:4)
Dear friends,
It was October 2015 when a few people from St. Marks got together, hoping to be able to help a family from Syria as the “Refugee-crisis” was the hot topic and in everyone’s mouth. It was June 2016 when we finally submitted the papers for “our” family: Chiraz Sisrian, his family and his parents.
And while I am sitting at my desk thinking about Advent and Christmas, I am preparing a different kind of Advent – the arrival of this family. Three years of ups and downs, of hopes and prayers, of disappointments and struggles, of renewed hopes and new hurdles. Three years with lots of ups and downs – finally the moment is here to welcome this family and help them to a new life here in Canada. I still believe that it does not matter where they come from, which faith they have – if they are Christians or Muslims or whatever – I still believe all it matters is, that God called us to help a fellow human being in need, that we are all his children and that we all matter to him.
We are entering the time of Advent and Christmas. The verse above belongs to the fourth Sunday of Advent. It is one of my favorites because it reminds me of the joy that Christmas and the Arrival of the Child Jesus is to bring. It reminds me of God’s faithfulness, which he has also proven to us and to the family that will arrive.
It reminds me of my very first encounters with the Armenian Church in the middle of their Christmas on January 6th. This week we once again will praise God together. After the arrival, we will bring the family into their new home and will thank God – all together – with rejoicing.
And – in a few weeks – we all will rejoice about the arrival of Christ Jesus, of God with us, of the Redeemer and savior – our brother.
In God’s love.
Pastor Kristina Breit
BAZAAR ANNOUNCEMENTS
Advent-Wreath Binding is on November 26th and 27th from 10am to 2pm.
Bazaar Set-Up is on November 29th from 10am to 5pm.
Christmas Bazaar is on November 30th – 10:00 am to 2:00 pm.
If you would like to pre-order an advent wreath please contact Pastor Breit (604-435-5950/ pastor.breit@stmarkschurch.ca).
We also welcome helping hands and food donations (salads, cakes, sauerkraut, etc.) – if you want to contribute in one or the other way, please also contact Pastor Breit.
SERVICES AT ADVENT AND CHRISTMAS TIME
December 15th 9:30 am – Combined Service with Christmas Play of Sunday School
Christmas Eve, Dec. 24th 5:00 pm – English Service with Special Music.
December 29th 10 am – Combined Service with Readings, Carols and special Music.
ANNOUNCEMENTS
Every first Sunday of the month is our English Communion Service with Potluck Lunch following the service.
ATTENTION: There is no English service on November 10th due to a special German Service commemorating the anniversary of the fall of the Berlin Wall 30 years ago.
Ope
ration Christmas Child
Drop off date this year: November 15th – 19that the Sunday School House.
Alternatively you can sponsor a box that has been supplied by the Sunday School. We have at least 20 boxes that need to find sponsors. Each box “costs” 10$ to cover transportation and overhead costs. Money can be dropped off with Brigitte Tin or Pastor Breit in an envelope containing the following information: Name – Address – Phone Number – Amount.
GROUP MEETINGS
English Bible Study meets on November 19th and on December 17th(we meet at 6pm for a Christmas Dinner!). Join us on our journey through the Bible: each meeting we explore one book of the Bible, including its historical background and its message for our lives.
Women Bible Study meets on November 13th and December 11th. – If you are interested to join in, please contact Kecia Boecking (604-988-1356)
The Men’s Bible Study meets in the Old Parsonage on November 27th – for more information please contact René Boecking (604-988-1356).
Freudenquell Ladies meet on November 18th and December 17th.
REFUGEE UPDATE
FINALLY! On October 23rd we were able to welcome Chiraz Sisrian and his wife Lala, together with their children and with grandmother Seta Georgian. After more than three years, they have now a new home in South Burnaby, near where our first family lives.
For the next weeks, a lot of appointments will be on the calendar before they can get into calmer waters. The family will introduce themselves and meet the congregation some time next year – most likely towards the summer months. A date has yet to be set.
Though all is settled at this time, we still appreciate monetary donations to allow us to build up an emergency fund. Should this money not be needed, we will pay it out to the family at the begin of their independence in October 2020 as a little “booster fund”.
